Prihvatam vašu ponudu da mi pomognete da pronaðem Saru Mason.
Aceito a sua oferta para me ajudar na investigação da Sarah Mason.
Što pre mi pomognete da taèno izvestim o tome šta se zbiva ovde, pre æu otiæi i ulepšati nam živote.
O quanto antes você me relatar o que acontece aqui, mais cedo eu posso ir embora e melhorar nossas vidas.
Hoæu da mi pomognete da ga pobedim.
Quero que me ajude a desafiá-lo.
Ako mi pomognete da ovo stavim na jednu od vaših raketa obeæavam vam, Supermen æe doživeti najveæe iznenaðenje u životu.
Se algum de vocês colocar isso em um de seus mísseis, eu lhes prometo que o Superman irá ter a maior surpresa de sua vida.
zelim da vam se zahvalim sto ste dosli veceras.....da nam pomognete da prikupimo novac za decije odeljenje.
Senhoras e senhores, poderiam me dar sua atenção? Primeiro, gostaria de agradecer por terem vindo, para nos ajudar a angariar fundos para a unidade de crianças doentes.
Nadao sam se da možete da mi pomognete da naðem razlog.
E eu esperava que me ajudasse a perceber porquê.
Upravnik me je obavestio da mogu da biram kako cu da umrem, pa sam se nadala da bi ste mogli da mi pomognete da izaberem.
O diretor me informou que posso escolher como morrer... e queria que me ajudasse a escolher uma. Eu?
Od vas jedino tražim da mi pomognete da sredim ove momke.
Tudo que peço é que me ajudem a derrotá-los.
Hteo bih da mi pomognete da uverim guvernera da te žene, koje su prisiljene da rade, imaju decu kod kuæe.
Quero que me ajude a convencer o governador de Michigan... É um programa social... Mulheres são forçadas a trabalhar.
Možete li da mi pomognete da iznesem ðubre?
Pode me dar uma mão com o lixo?
I želim da mi pomognete da pripremim ulogu.
E gostaria que me ajudasse a preparar um personagem.
Hoćete li da mi pomognete da ga izbacim?
Querem me ajudar a tirar isso daqui?
Hej društvo jel zelite da mi pomognete da napravim dorucak?
Vocês querem me ajudar a fazer o café da manhã?
Žao mi je što vam remetim dan, ali potpuno sam siguran da moj muž varalica upravo zove policiju, zato raèunam na sve vas da mi pomognete da držim njih napolju, dok Harvey i ja ne dobijemo šansu da... razjasnimo stvari.
Desculpem por deixar marcado esse dia, mas tenho certeza que meu marido safado está chamando a polícia. então vocês vão me ajudar a mantê-la fora até eu e Harvey podermos... discutir a relação.
Mislim da je cilj bio da nas ne spojite ponovo nego da nam pomognete da se oseæamo bolje i kada nismo zajedno, da nastavimo dalje mirno.
Eu achava que o nosso objetivo aqui não era voltarmos... mas nos ajudar a nos sentirmos melhor com a separação. Seguir nossas vidas com cordialidade. - Nós temos filhos.
Ako nam pomognete da naðemo novac, moæi æemo da dokažemo da ga je Brooke tražila, i utvrdimo motiv za ubistvo.
Se nos ajudar a achar o dinheiro, podemos provar que Brooke estava atrás dele, E estabelecer um motivo para o assassinato.
A ako nam pomognete da ih nademo, koliko bi vam onda platili?
E se nós ajudar a encontrar os container... - Quanto estamos te pagando?
Da od vas jednog dana majka zatraži da joj pomognete da izvrši samoubistvo,...šta bi uradili?
Vamos dizer que sua mãe peça sua ajuda, queira se matar. O que acha disso?
Da mi pomognete da ga imenujem?
Querem me ajudar a dar um nome para ela?
Morate da mi pomognete da je pronaðem.
Preciso que me ajude a encontrá-la.
Želeo bih da mi pomognete da dokažem da sam ovo... ja.
Preciso que me ajude a provar quem eu sou.
Zašto im ne pomognete da natovare kola?
Por que não os ajudam a carregar as carroças?
Ako mi pomognete da ih izvuèem...
Se me ajudar a tirá-los daqui...
Pomažem vam da mi pomognete da vam pomažem.
Ajudando vocês... a me ajudar... a ajudar vocês.
Pre nego što odete, možete li da mi pomognete da isprobam ove slušalice za umanjenje buke?
Antes que saiam, poderia testar esses fones anti ruído?
Ali spremna sam da prilagodim svoju filozofiju da odgovara vašoj osetljivosti ako mi pomognete da osposobim laboratoriju za rad.
Mas estou disposta a ajustar minha filosofia às suas sensibilidades se você me ajudar a pôr o laboratório para funcionar.
To æe se najbrže desiti ukoliko nam pomognete da otvorimo tu kutiju.
O jeito mais fácil disso é nos ajudar a abrir a caixa.
Molim vas da mi pomognete da se pobrinem za svoje dete.
Ele é respeitado. Estou pedindo que me ajude a cuidar do meu menino.
Želim da mi pomognete da otkrijem ko je odgovoran za njegovo ubistvo.
Peço é que você me ajude a identificar os responsáveis pela morte dele.
Možete li da mi pomognete da naðem jednog starog prijatelja.
Queria saber se pode me ajudar a localizar um amigo.
Želite li da posetite Kvantiko, pomognete da uhvatim neke od najgorih na svetu?
Quer visitar o Quântico? Ajudar-me a pegar as piores pessoas do planeta?
Mogli bi da nam pomognete da ih utovarimo.
Que tal nos ajudar a carregá-los?
Možete da okrenete glavu ako neko drugi umre. Ili možete da pomognete da rešimo ovo.
Podem desviar o olhar quando ela morrer, ou podem ajudar a resolver isso.
Želim da mi pomognete da ga ubedim u nešto.
Preciso que me ajudem a convencê-lo de uma coisa.
Raèuna na vas da nam pomognete da razbijemo ovu kletvu.
Ela está contando contigo para ajudar quebrar a maldição.
Građani Gotama, Potrebno nam je da se svi udružite i pomognete da ponovo spojimo grad.
Cidadãos de Gotham, precisamos que todos se juntem a nós e ajudem a reunir esta cidade.
Tražimo od vas, javnosti, da ispunite graðansku dužnost i pomognete da se ove ubice privedu pravdi.
Pedimos a vocês, o público, para fazer seu dever civil... e ajude a levar à justiça essas assassinas.
Postoje dve stvari koje vi možete da uradite da pomognete da ovo prestane - jedna je jednostavna, a jedna je komplikovna stvar, laka stvar i teška stvar.
Há duas coisas que vocês podem fazer para ajudar a acabar com isto -- Uma coisa simples e uma complicada, uma fácil e outra difícil.
Ovde u Njujorku, ja vas molim, moji dragi sugrađani Amerikanci, da nam pomognete da učinimo Ameriku opet velikom.
Então aqui em Nova York, eu apelo a vocês, meus companheiros americanos, a nos ajudar a fazer os Estados Unidos grande novamente.
Želite da pomognete, da popravite stvar.
Vocês querem ajudar. Vocês querem dar um jeito.
Pozivam vas sve da se pridružite misiji i pomognete da životi osoba sa autizmom postanu bolji i bogatiji.
Então, convido todos vocês a se juntarem à missão e a ajudar a conseguir tornar as vidas de indivíduos com autismo muito melhor e muito mais rica.
Na kraju, voleo bih da mi pomognete da otpevam održivu pesmu.
No fim, eu gostaria de cantar com a ajuda de vocês a canção da sustentabilidade.
Recite im da ste jako uzbuđeni da podržite njihov rad, pitajte ih šta je cilj njihovog sastanka i recite da vas interesuje da saznate kako da im pomognete da ostvare svoj cilj.
Diga-lhe que você está muito entusiasmado em apoiá-lo, pergunte-lhe qual é o objetivo da reunião, e diga-lhe que você quer saber como ajudá-lo a alcançar seus objetivos.
Rekla nam je: "Ako mi pomognete da nabavim novac, mogla bih da otvorim sigurnu kuću."
Ela disse: "Se vocês me ajudasse a arrecadar dinheiro, eu poderia abrir uma casa."
Pozivam vas da mi pomognete da iznesem ovaj san mimo naših granica svima koji mare za budućnost naše planete.
Convido vocês a me ajudar a espalhar esse sonho para além de nossas fronteiras, para todos aqueles que se importam com o futuro do planeta.
Želim - želim da nam pomognete da regrutujemo najveću armiju lekara iz zajednice koju je svet ikad video tako što ćemo da stvorimo Akademiju narodnog zdravstva, globalnu platformu za obuku, povezivanje i osnaživanje.
Desejo que vocês nos ajudem a recrutar o maior exército de agentes de saúde comunitários que o mundo já viu, por meio da criação da Academia da Saúde Comunitária, uma plataforma global para capacitar, conectar e empoderar.
4.0811920166016s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Aceito a sua oferta para me ajudar na investigação da Sarah Mason. 